BWBV0003673
Geldig vanaf 21-02-1977
Artikel 5
Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie ter uitvoering van artikel III, eerste en vierde lid, van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens
The safeguards provided for in this Agreement shall be implemented in a manner designed:
(a) To avoid hampering the economic and technological development in the Community or international co-operation in the field of peaceful nuclear activities, including international exchange of nuclear material;
(b) To avoid undue interference in the peaceful nuclear activities in the Community, and in particular in the operation of facilities; and
(c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities.
(a) To avoid hampering the economic and technological development in the Community or international co-operation in the field of peaceful nuclear activities, including international exchange of nuclear material;
(b) To avoid undue interference in the peaceful nuclear activities in the Community, and in particular in the operation of facilities; and
(c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities.
- Citeren als
- Art. 5
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0003673
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl