BWBV0003673 98 artikelen

Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie ter uitvoering van artikel III, eerste en vierde lid, van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens

PART I

Basic undertaking

Artikel 1

Application of safeguards

Artikel 2

Artikel 3

Co-operation between the Agency, the Community and the States

Artikel 4

Implementation of safeguards

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Provision of information to the Agency

Artikel 8

Agency inspectors

Artikel 9

Privileges and immunities

Artikel 10

Consumption or dilution of nuclear material

Artikel 11

Transfer of nuclear material out of the States

Artikel 12

Provisions relating to nuclear material to be used in non-nuclear activities

Artikel 13

Non-application of safeguards to nuclear material to be used in non-peaceful activities

Artikel 14

Finance

Artikel 15

Third party liability for nuclear damage

Artikel 16

International responsibility

Artikel 17

Measures in relation to verification of non-diversion

Artikel 18

Artikel 19

Interpretation and application of the Agreement and settlement of disputes

Artikel 20

Artikel 21

Artikel 22

Accession

Artikel 23

Amendment of the Agreement

Artikel 24

Entry into force and duration

Artikel 25

Protocol

Artikel 26

PART II

Introduction

Artikel 27

Objective of safeguards

Artikel 28

Artikel 29

Artikel 30

The Community's system of safeguards

Artikel 31

Artikel 32

Artikel 33

Artikel 34

Termination of safeguards

Artikel 35

Exemptions from safeguards

Artikel 36

Artikel 37

Artikel 38

Subsidiary Arrangements

Artikel 39

Artikel 40

Inventory

Artikel 41

Design information

Artikel 42

Artikel 43

Artikel 44

Artikel 45

Information in respect of nuclear material outside facilities

Artikel 49

Artikel 50

Records system

Artikel 51

Artikel 52

Artikel 53

Artikel 54

Artikel 55

Accounting records

Artikel 56

Artikel 57

Reports system

Artikel 59

Artikel 60

Artikel 61

Accounting reports

Artikel 62

Artikel 63

Artikel 64

Artikel 65

Artikel 66

Artikel 67

Inspections

Artikel 70

Purpose of inspections

Artikel 71

Artikel 72

Artikel 73

Scope of inspections

Artikel 74

Artikel 75

Access for inspections

Artikel 76

Artikel 77

Frequency and intensity of routine inspections

Artikel 78

Artikel 79

Artikel 80

Artikel 81

Artikel 82

Notice of inspections

Artikel 83

Artikel 84

Designation of agency inspectors

Artikel 85

Artikel 86

Conduct and visits of Agency inspectors

Artikel 87

Artikel 88

Artikel 89

Statement on the Agency's verification activities

Artikel 90

Transfers into or out of the States

Artikel 91

Tranfers out of the States

Artikel 92

Artikel 93

Artikel 94

Transfers into the States

Artikel 95

Artikel 96

Definitions

Artikel 98

Artikel 46

Artikel 47

Artikel 48

Artikel 58

Artikel 68

Artikel 69

Artikel 97