BWBV0006976
Geldig vanaf 01-05-2023
Artikel 5
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat inzake samenwerking met betrekking tot verkeersovertredingen
1. Penalty notices may be issued and transmitted directly to the person concerned in accordance with the relevant national laws and regulations.
2. In order to allow recipients the opportunity to state their position, the official documents must contain the following information in particular:
a) the nature, location, date and – if possible – time of the offence and the means by which it was detected;
b) the registration number and – if possible – type, make and model of the motor vehicle used to commit the offence, or, in the absence of this information, any other information that can assist in identifying the vehicle;
c) the penalty imposed or that may be imposed, together with details of the payment deadline and the payment terms;
d) instructions on legal remedies and deadlines for appealing the penalty notice.
2. In order to allow recipients the opportunity to state their position, the official documents must contain the following information in particular:
a) the nature, location, date and – if possible – time of the offence and the means by which it was detected;
b) the registration number and – if possible – type, make and model of the motor vehicle used to commit the offence, or, in the absence of this information, any other information that can assist in identifying the vehicle;
c) the penalty imposed or that may be imposed, together with details of the payment deadline and the payment terms;
d) instructions on legal remedies and deadlines for appealing the penalty notice.
- Citeren als
- Art. 5
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0006976
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl