Artikel 36

1. In the contingency referred to in sub-paragraph a of paragraph 1 of Article 32, medical care shall include:
a) general practitioner care and specialist care inside or outside hospital, including the necessary diagnoses and tests, as well as domiciliary visits;
b) care provided by a member of a profession legally recognised as allied to the medical profession, under the supervision of a medical or other qualified practitioner;
c) the provision of the necessary pharmaceutical supplies on the prescription of a medical practitioner or other qualified practitioner;
d) maintenance in a hospital or any other medical institution;
e) dental care, including the necessary dental prostheses;
f) medical rehabilitation, including the supply, maintenance and renewal of prosthetic and orthopaedic appliances, as well as medical aids as prescribed;
g) transport of the victim, as may be prescribed;
h) the following care at the place of work wherever possible; i) emergency care for victims of serious accidents;
ii) follow-up care for victims of slight injuries not requiring absence from work.
i) emergency care for victims of serious accidents;
ii) follow-up care for victims of slight injuries not requiring absence from work.
2. The beneficiary shall not be required to contribute to the cost of medical care.
3. Medical care shall aim at preserving, restoring or improving the health of the person protected and his ability to work and meet his personal needs.