BWBV0001514
Geldig vanaf 01-02-2002
Artikel quinto
Verdrag inzake de erkenning van de internationale rechtspersoonlijkheid van het Internationaal Aardappelcentrum (CIP)
En el ejercicio de sus actividades, el CIP podrá realizar todas las operaciones y celebrar todos los contratos y, en general, llevar a cabo todo cuanto sea conveniente o necesario para el cumplimiento de su fin social, sin limitación ni restricción alguna.
Sin que la presente enumeración pueda considerarse taxativa sino meramente enunciativa, el CIP tiene especialmente las siguientes facultades:
a) Recibir, adquirir o de alguna manera obtener legalmente franquicias, licencias, derechos, concesiones y otros derechos análogos, así como ayudas sea financieras o de cualquier otra naturaleza, otorgados por cualquier entidad publica o privada, tal como cualquier autoridad, institución u organismo gubernamental, empresa privada, compañía, asociación, fundación, universidad, persona natural o jurídica y, en general, de cualquier entidad internacional, regional o nacional, cualquiera que sea su naturaleza.
b) Recibir, adquirir, obtener mediante donación, compra, concesión, trueque, arrendamiento, en forma plena o en fideicomiso o usufructo, o por cualquier otro título legal, todo tipo de propiedades reales o de posiciones contractuales, fondos, acciones, objetos de valor u otros derechos, así como poseer, conservar, administrar, usar, disfrutar, vender, transferir o disponer en general de tales derechos y propiedades.
c) Celebrar tratados con Gobiernos o con otras entidades de derecho internacional y celebrat contratos, tanto con personas de derecho público como con personas naturales y jurídicas de derecho privado.
d) Contratar empleados, asesores independientes, auditores y servidores y fijar sus sueldos y remuneraciones, sin ninguna limitación ni restricción, en tanto que sean necesarios o útiles para el cumplimiento de los fines institucionales.
e) Registrar a su nombre patentes de invención, marcas y derechos de propiedad intelectual e industrial y ejercer las acciones correspondientes que se deriven de tales derechos.
f) Iniciar acciones judiciales de cualquier tipo, para proteger, reivindicar y defender en general sus derechos y apersonarse en los procesos que se instauren contra el CIP.
Sin que la presente enumeración pueda considerarse taxativa sino meramente enunciativa, el CIP tiene especialmente las siguientes facultades:
a) Recibir, adquirir o de alguna manera obtener legalmente franquicias, licencias, derechos, concesiones y otros derechos análogos, así como ayudas sea financieras o de cualquier otra naturaleza, otorgados por cualquier entidad publica o privada, tal como cualquier autoridad, institución u organismo gubernamental, empresa privada, compañía, asociación, fundación, universidad, persona natural o jurídica y, en general, de cualquier entidad internacional, regional o nacional, cualquiera que sea su naturaleza.
b) Recibir, adquirir, obtener mediante donación, compra, concesión, trueque, arrendamiento, en forma plena o en fideicomiso o usufructo, o por cualquier otro título legal, todo tipo de propiedades reales o de posiciones contractuales, fondos, acciones, objetos de valor u otros derechos, así como poseer, conservar, administrar, usar, disfrutar, vender, transferir o disponer en general de tales derechos y propiedades.
c) Celebrar tratados con Gobiernos o con otras entidades de derecho internacional y celebrat contratos, tanto con personas de derecho público como con personas naturales y jurídicas de derecho privado.
d) Contratar empleados, asesores independientes, auditores y servidores y fijar sus sueldos y remuneraciones, sin ninguna limitación ni restricción, en tanto que sean necesarios o útiles para el cumplimiento de los fines institucionales.
e) Registrar a su nombre patentes de invención, marcas y derechos de propiedad intelectual e industrial y ejercer las acciones correspondientes que se deriven de tales derechos.
f) Iniciar acciones judiciales de cualquier tipo, para proteger, reivindicar y defender en general sus derechos y apersonarse en los procesos que se instauren contra el CIP.
- Citeren als
- Art. quinto
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0001514
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl