BWBV0003812
Geldig vanaf 01-12-2011
Artikel 5
Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek India
1. Unless otherwise provided in this Agreement, a Contracting State shall not reduce or modify benefits acquired under its legislation solely on the ground that the beneficiary stays or resides in the territory of the other Contracting State.
2. Paragraph 1 does not apply to the Netherlands’ legislation concerning the Supplementary Benefits Act of 6th November, 1986, and the Disablement Assistance Act for Handicapped Young Persons of 24 April, 1997.
3. Benefits payable under the legislation of a Contracting State shall be payable to nationals of the other Contracting State, residing or staying in the territory of a third State, on the same conditions and to the same extent as to nationals of the first Contracting State who reside or stay in the territory of a third State.
2. Paragraph 1 does not apply to the Netherlands’ legislation concerning the Supplementary Benefits Act of 6th November, 1986, and the Disablement Assistance Act for Handicapped Young Persons of 24 April, 1997.
3. Benefits payable under the legislation of a Contracting State shall be payable to nationals of the other Contracting State, residing or staying in the territory of a third State, on the same conditions and to the same extent as to nationals of the first Contracting State who reside or stay in the territory of a third State.
- Citeren als
- Art. 5
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0003812
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl