Artikel 3.9

1. De schadeloosstelling, bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel a, van het besluitwordt vastgesteld op het door de Minister te betalen bedrag van het werkelijke nadeel dat de ondernemer als gevolg van de wijziging van het werkgebied, dan wel van de te verwerken soorten categorie 1- materiaal of categorie 2- materiaal, lijdt.
2. Het te betalen bedrag, bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel b, van het besluitwordt vastgesteld op het door de Minister te bepalen bedrag van het werkelijke voordeel dat de ondernemer als gevolg van de wijziging van het werkgebied, dan wel van de te verwerken soorten categorie 1- materiaal of categorie 2- materiaal, heeft.