Artikel 12

1. Artikel 5, onderdelen b en c, en de artikelen 6tot en met 11zijn niet van toepassing op producten van dierlijke oorsprong die:
a. zich bevinden in de persoonlijke bagage van reizigers en bestemd zijn voor huishoudelijk gebruik en die een nader te bepalen hoeveelheid niet hebben overschreden;
b. aan particulieren worden toegezonden, voor zover de toezending geen enkel handelskarakter heeft en die een nader te bepalen hoeveelheid niet hebben overschreden;
c. als proviand voor personeel en passagiers worden meegenomen in grensoverschrijdende vervoermiddelen, mits zij niet op Nederlands grondgebied worden binnengebracht;
d. in een hermetisch gesloten recipiënt een warmtebehandeling hebben ondergaan waarvan de Fo-waarde tenminste 3,00 bedraagt en die een nader te bepalen hoeveelheid niet hebben overschreden, en 1°. zich bevinden in de persoonlijke bagage van reizigers en bestemd zijn voor eigen verbruik, of als kleine zending aan particulieren worden toegezonden, voor zover het de toezending geen enkel handelskarakter heeft;
2°. als commerciële monsters worden verzonden of bestemd zijn voor tentoonstellingen, op voorwaarde dat zij niet bestemd zijn voor afzet en dat door de bevoegde autoriteit vooraf toestemming is verleend;
3°. bestemd zijn voor bijzondere studies of analyses.
1°. zich bevinden in de persoonlijke bagage van reizigers en bestemd zijn voor eigen verbruik, of als kleine zending aan particulieren worden toegezonden, voor zover het de toezending geen enkel handelskarakter heeft;
2°. als commerciële monsters worden verzonden of bestemd zijn voor tentoonstellingen, op voorwaarde dat zij niet bestemd zijn voor afzet en dat door de bevoegde autoriteit vooraf toestemming is verleend;
3°. bestemd zijn voor bijzondere studies of analyses.
2. Onze Minister kan met betrekking tot het eerste lid nadere eisen stellen.