Artikel 6

1. The proportion of respective contributions of the co-producer(s) of each Party in a co-produced audiovisual work shall be no less than 20% (twenty per cent) and not more than 80% (eighty per cent) of the audiovisual work’s total budget. In exceptional circumstances, the Competent Authorities may agree to different limits, but subject to new minimum and maximum limits of no less than 10% (ten per cent) and no more than 90% (ninety per cent), respectively.
2. Every co-producer shall contribute an effective artistic and technical participation and comply with the respective conditions of each Party.
3. The participation of the minority co-producer shall comprehend both artistic and technical positions in accordance with its respective contribution.