Artikel 6

Voor overeenkomsten inzake krediet waarbij gedurende de looptijd de betalingstermijn wel, doch het termijnbedrag niet gelijk blijft, en waarop artikel 5, tweede lid, niet van toepassing is, wordt het effectief kredietvergoedingspercentage berekend als volgt:
p= [(1 + im) m– 1] .100,
waarbij de waarde van imwordt berekend met de volgende formule:
In deze formules is:
p: het effectief kredietvergoedingspercentage;
i m: het honderdste deel van het kredietvergoedingspercentage per betalingstermijn;
m: het aantal betalingstermijnen per jaar;
K: de kredietsom;
t: het volgnummer van de onderscheidenlijke termijnbedragen en van de onderscheidenlijke betalingstermijnen;
n: de looptijd, uitgedrukt in het aantal betalingstermijnen;
T t: het termijnbedrag met volgnummer t.