Uitleg Artikel 104 BW Boek 6 in gewone taal:
Stel, iemand doet iets waardoor een ander schade lijdt. Bijvoorbeeld: een bedrijf verkoopt een kapot product en veroorzaakt hierdoor schade aan je telefoon. Normaal gesproken moet het bedrijf de kosten van de reparatie betalen. Maar stel dat het bedrijf door dit kapotte product juist extra winst heeft gemaakt (bijvoorbeeld omdat ze goedkoop onderdelen kochten en dure reparaties aanboden). Dan kan de rechter beslissen dat het bedrijf niet alleen de reparatiekosten hoeft te betalen, maar ook een deel van de winst die ze dankzij de fout hebben gemaakt.
Dit heet winstafdracht. Het is een manier om ervoor te zorgen dat de dader niet onterecht profiteert van zijn fout. De rechter kijkt hierbij naar twee dingen:
- De schade die jij hebt geleden (bijvoorbeeld de reparatiekosten).
- De winst die de dader heeft gemaakt door de fout.
De rechter kan dan beslissen om de schadevergoeding te verhogen tot het bedrag van de winst, of een deel daarvan. Dit gebeurt alleen als je erom vraagt (op vordering van de benadeelde partij).
Voorbeeld:
Een sloperbedrijf slopt illegaal een pand en verkoopt de materialen voor veel geld. De eigenaar van het pand kan eisen dat het bedrijf niet alleen de waarde van het pand vergoedt, maar ook de winst die het bedrijf met de illegale handel heeft gemaakt. Zo wordt het bedrijf niet beloond voor zijn fout.
Deze uitleg is vereenvoudigd en geen juridisch advies. Raadpleeg altijd de originele wettekst hierboven.