BWBV0007176
Artikel 1
Verdrag tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië inzake de status van personeel van hun Ministeries van Defensie aanwezig op elkaars grondgebied in het kader van defensiesamenwerking
For the purpose of this Agreement and its implementation:
1. The term “Sending State” means the State to which the visiting Personnel belongs.
2. The term “Receiving State” means the State which the Personnel of the Sending State is visiting.
3. The term “Personnel” means the military personnel of the armed forces of the Parties, participating in, or connected to, the Military Activities, as well as accompanying civilian personnel who are employees of the armed forces or of the Ministries of Defence. This Agreement shall not prevent foreign military personnel forming an integral part of a military unit of the Sending State from participating in Military Activities in the Receiving State, subject to explicit approval of the competent authorities of the Receiving State and relevant arrangements between the competent authorities of the Parties.
4. The term “Military Activities” means any form of defence cooperation between the Parties agreed upon by the competent authorities, taking place inside the territories of the Parties, involving the Personnel of either or both of the Parties.
1. The term “Sending State” means the State to which the visiting Personnel belongs.
2. The term “Receiving State” means the State which the Personnel of the Sending State is visiting.
3. The term “Personnel” means the military personnel of the armed forces of the Parties, participating in, or connected to, the Military Activities, as well as accompanying civilian personnel who are employees of the armed forces or of the Ministries of Defence. This Agreement shall not prevent foreign military personnel forming an integral part of a military unit of the Sending State from participating in Military Activities in the Receiving State, subject to explicit approval of the competent authorities of the Receiving State and relevant arrangements between the competent authorities of the Parties.
4. The term “Military Activities” means any form of defence cooperation between the Parties agreed upon by the competent authorities, taking place inside the territories of the Parties, involving the Personnel of either or both of the Parties.
- Citeren als
- Art. 1
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0007176
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl