BWBV0007134
Artikel 4
Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (het IAEA) inzake de toepassing van waarborgen met betrekking tot de Nederlandse Antillen in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en Aanvullend Protocol I bij het Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika
The following shall apply in connection with the implementation of complementary access under Article 5 of this Protocol:
a) The Agency shall not mechanistically or systematically seek to verify the information referred to in Article 2; however, the Agency shall have access to: (i) Any location referred to in Article 5.a.(i) or (ii) on a selective basis in order to assure the absence of undeclared nuclear material and activities;
(ii) Any location referred to in Article 5.b. or c. to resolve a question relating to the correctness and completeness of the information provided pursuant to Article 2 or to resolve an inconsistency relating to that information;
(iii) Any location referred to in Article 5.a.(iii) to the extent necessary for the Agency to confirm, for safeguards purposes, the Kingdom of the Netherlands declaration of the decommissioned status of a facility or of a location outside facilities where nuclear material was customarily used.
(i) Any location referred to in Article 5.a.(i) or (ii) on a selective basis in order to assure the absence of undeclared nuclear material and activities;
(ii) Any location referred to in Article 5.b. or c. to resolve a question relating to the correctness and completeness of the information provided pursuant to Article 2 or to resolve an inconsistency relating to that information;
(iii) Any location referred to in Article 5.a.(iii) to the extent necessary for the Agency to confirm, for safeguards purposes, the Kingdom of the Netherlands declaration of the decommissioned status of a facility or of a location outside facilities where nuclear material was customarily used.
b) (i) Except as provided in paragraph (ii) below, the Agency shall give the Kingdom of the Netherlands advance notice of access of at least 24 hours;
(ii) For access to any place on a site that is sought in conjunction with design information verification visits or ad hoc or routine inspections on that site, the period of advance notice shall, if the Agency so requests, be at least two hours but, in exceptional circumstances, it may be less than two hours.
(i) Except as provided in paragraph (ii) below, the Agency shall give the Kingdom of the Netherlands advance notice of access of at least 24 hours;
(ii) For access to any place on a site that is sought in conjunction with design information verification visits or ad hoc or routine inspections on that site, the period of advance notice shall, if the Agency so requests, be at least two hours but, in exceptional circumstances, it may be less than two hours.
c) Advance notice shall be in writing and shall specify the reasons for access and the activities to be carried out during such access.
d) In the case of a question or inconsistency, the Agency shall provide the Kingdom of the Netherlands with an opportunity to clarify and facilitate the resolution of the question or inconsistency. Such an opportunity will be provided before a request for access, unless the Agency considers that delay in access would prejudice the purpose for which the access is sought. In any event, the Agency shall not draw any conclusions about the question or inconsistency until the Kingdom of the Netherlands has been provided with such an opportunity.
e) Unless otherwise agreed to by the Kingdom of the Netherlands, access shall only take place during regular working hours.
f) The Kingdom of the Netherlands shall have the right to have Agency inspectors accompanied during their access by representatives of the Kingdom of the Netherlands, provided that the inspectors shall not thereby be delayed or otherwise impeded in the exercise of their functions.
a) The Agency shall not mechanistically or systematically seek to verify the information referred to in Article 2; however, the Agency shall have access to: (i) Any location referred to in Article 5.a.(i) or (ii) on a selective basis in order to assure the absence of undeclared nuclear material and activities;
(ii) Any location referred to in Article 5.b. or c. to resolve a question relating to the correctness and completeness of the information provided pursuant to Article 2 or to resolve an inconsistency relating to that information;
(iii) Any location referred to in Article 5.a.(iii) to the extent necessary for the Agency to confirm, for safeguards purposes, the Kingdom of the Netherlands declaration of the decommissioned status of a facility or of a location outside facilities where nuclear material was customarily used.
(i) Any location referred to in Article 5.a.(i) or (ii) on a selective basis in order to assure the absence of undeclared nuclear material and activities;
(ii) Any location referred to in Article 5.b. or c. to resolve a question relating to the correctness and completeness of the information provided pursuant to Article 2 or to resolve an inconsistency relating to that information;
(iii) Any location referred to in Article 5.a.(iii) to the extent necessary for the Agency to confirm, for safeguards purposes, the Kingdom of the Netherlands declaration of the decommissioned status of a facility or of a location outside facilities where nuclear material was customarily used.
b) (i) Except as provided in paragraph (ii) below, the Agency shall give the Kingdom of the Netherlands advance notice of access of at least 24 hours;
(ii) For access to any place on a site that is sought in conjunction with design information verification visits or ad hoc or routine inspections on that site, the period of advance notice shall, if the Agency so requests, be at least two hours but, in exceptional circumstances, it may be less than two hours.
(i) Except as provided in paragraph (ii) below, the Agency shall give the Kingdom of the Netherlands advance notice of access of at least 24 hours;
(ii) For access to any place on a site that is sought in conjunction with design information verification visits or ad hoc or routine inspections on that site, the period of advance notice shall, if the Agency so requests, be at least two hours but, in exceptional circumstances, it may be less than two hours.
c) Advance notice shall be in writing and shall specify the reasons for access and the activities to be carried out during such access.
d) In the case of a question or inconsistency, the Agency shall provide the Kingdom of the Netherlands with an opportunity to clarify and facilitate the resolution of the question or inconsistency. Such an opportunity will be provided before a request for access, unless the Agency considers that delay in access would prejudice the purpose for which the access is sought. In any event, the Agency shall not draw any conclusions about the question or inconsistency until the Kingdom of the Netherlands has been provided with such an opportunity.
e) Unless otherwise agreed to by the Kingdom of the Netherlands, access shall only take place during regular working hours.
f) The Kingdom of the Netherlands shall have the right to have Agency inspectors accompanied during their access by representatives of the Kingdom of the Netherlands, provided that the inspectors shall not thereby be delayed or otherwise impeded in the exercise of their functions.
- Citeren als
- Art. 4
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0007134
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl