Artikel 60

During the on-site inspection the inspection team shall have, inter alia :
a) The right to determine how the inspection will proceed, consistent with the inspection mandate and taking into account any steps taken by the inspected State Party consistent with the provisions on managed access;
b) The right to modify the inspection plan, as necessary, to ensure the effective execution of the inspection;
c) The obligation to take into account the recommendations and suggested modifications by the inspected State Party to the inspection plan;
d) The right to request clarifications in connection with ambiguities that may arise during the inspection;
e) The obligation to use only those techniques specified in paragraph 69 and to refrain from activities that are not relevant to the purpose of the inspection. The team shall collect and document such facts as are related to the purpose of the inspection, but shall neither seek nor document information that is clearly unrelated thereto. Any material collected and subsequently found not to be relevant shall be returned to the inspected State Party;
f) The obligation to take into account and include in its report data and explanations on the nature of the event that triggered the request, provided by the inspected State Party from the national monitoring networks of the inspected State Party and from other sources;
g) The obligation to provide the inspected State Party, at its request, with copies of the information and data collected in the inspection area; and
h) The obligation to respect the confidentiality and the safety and health regulations of the inspected State Party.