BWBV0004446
Geldig vanaf 28-01-1983
Artikel 57
Overeenkomst tot oprichting van de Afrikaanse Ontwikkelingsbank, gedaan te Khartoem op 4 augustus 1963, zoals gewijzigd bij Resolutie 05-79 aangenomen door de Raad van Bestuur op 17 mei 1979
1. The Bank, its property, other assets, income and its operations and transactions shall be exempt from all taxation and from all customs duties. The Bank shall also be exempt from any obligation relating to the payment, withholding or collection of any tax or duty.
2. No tax shall be levied on or in respect of salaries and emoluments paid by the Bank to directors, alternates, officers and other professional staff of the Bank.
3. No tax of any kind shall be levied on any obligation or security issued by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:
i. Which discriminates against such obligation or security solely because it is issued by the Bank; or
ii. If the sole jurisdictional basis for such taxation is the place or currency in which it is issued, made payable or paid, or the location of any office or place of business maintained by the Bank.
4. No tax of any kind shall be levied on any obligation or security guaranteed by the Bank, including any divided or interest thereon, by whomsoever held:
i. Which discriminates against such obligation or security solely because it is guaranteed by the Bank; or
ii. If the sole jurisdictional basis for such taxation is the location of any office or place of business maintained by the Bank.
2. No tax shall be levied on or in respect of salaries and emoluments paid by the Bank to directors, alternates, officers and other professional staff of the Bank.
3. No tax of any kind shall be levied on any obligation or security issued by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:
i. Which discriminates against such obligation or security solely because it is issued by the Bank; or
ii. If the sole jurisdictional basis for such taxation is the place or currency in which it is issued, made payable or paid, or the location of any office or place of business maintained by the Bank.
4. No tax of any kind shall be levied on any obligation or security guaranteed by the Bank, including any divided or interest thereon, by whomsoever held:
i. Which discriminates against such obligation or security solely because it is guaranteed by the Bank; or
ii. If the sole jurisdictional basis for such taxation is the location of any office or place of business maintained by the Bank.
- Citeren als
- Art. 57
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0004446
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl