Inhoudsopgave

Volledige wet →

Geen artikel gevonden.

Alleen de eerste treffers — verfijn je zoekterm.

DOELSTELLINGEN

Art. 1 Art. 2 Art. 3

PARTNERSCHAP VOOR ONTWIKKELING

Art. 4 Art. 5 Art. 6 Art. 7 Art. 8 Art. 9 Art. 10 Art. 11 Art. 12

HANDELSREGELING VOOR PRODUCTEN

DOUANERECHTEN EN NIET-TARIFAIRE MAATREGELEN

Art. 13 Art. 14 Art. 15 Art. 16 Art. 17 Art. 18 Art. 19 Art. 20 Art. 21 Art. 22 Art. 23 Art. 24 Art. 25 Art. 26 Art. 27 Art. 28

HANDELSBESCHERMINGSINSTRUMENTEN

Art. 29 Art. 30 Art. 31

DOUANE EN HANDELSBEVORDERING

Art. 32 Art. 33 Art. 34 Art. 35 Art. 36 Art. 37 Art. 38 Art. 39

TECHNISCHE HANDELSBELEMMERINGEN EN SANITAIRE EN FYTOSANITAIRE MAATREGELEN

Art. 40 Art. 41 Art. 42 Art. 43 Art. 44 Art. 45 Art. 46 Art. 47

BOSBEHEER EN HANDEL IN HOUT EN IN PRODUCTEN VAN DE BOSBOUW

Art. 48 Art. 49 Art. 50 Art. 51 Art. 52 Art. 53

VESTIGING, HANDEL IN DIENSTEN EN ELEKTRONISCHE HANDEL

Art. 54 Art. 55

HANDELSGERELATEERDE VOORSCHRIFTEN

LOPENDE BETALINGEN EN KAPITAALVERKEER

MEDEDINGING

INTELLECTUELE EIGENDOM

OVERHEIDSOPDRACHTEN

DUURZAME ONTWIKKELING

BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS

Art. 61 Art. 62 Art. 63 Art. 64 Art. 65

VERMIJDEN EN BESLECHTEN VAN GESCHILLEN

DOEL EN WERKINGSSFEER

Art. 66 Art. 67

OVERLEG EN BEMIDDELING

Art. 68 Art. 69

PROCEDURES VOOR DE BESLECHTING VAN GESCHILLEN

ARBITRAGEPROCEDURE

Art. 70 Art. 71 Art. 72 Art. 73

NALEVING

Art. 74 Art. 75 Art. 76 Art. 77 Art. 78

GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN

Art. 79 Art. 80 Art. 81 Art. 82 Art. 83 Art. 84

ALGEMENE BEPALINGEN

Art. 85 Art. 86 Art. 87 Art. 88

ALGEMENE UITZONDERINGEN

Art. 89 Art. 90 Art. 91

ALGEMENE BEPALINGEN EN SLOTBEPALINGEN

Art. 92 Art. 93 Art. 94 Art. 95 Art. 96 Art. 97 Art. 98 Art. 99 Art. 100 Art. 101 Art. 102 Art. 103 Art. 104 Art. 105 Art. 106 Art. 107 Art. 108

BWBV0003195

Artikel 94

Tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en Centraal-Afrika, anderzijds

1. De partijen zetten de onderhandelingen volgens het in deze overeenkomst vastgestelde tijdschema in het kader van de bestaande onderhandelingsstructuren voort.
2. Wanneer de onderhandelingen zijn afgesloten, worden de hieruit voortvloeiende ontwerpwijzigingen ter goedkeuring aan de bevoegde binnenlandse autoriteiten voorgelegd.
3. In afwachting van de instelling van het EPO-comité en van de andere instellingen en comités in de in artikel 1 bedoelde volledige EPO treffen de partijen alle maatregelen die nodig zijn voor het beheer en de uitvoering van deze overeenkomst en vervullen zij de taken van het EPO-comité wanneer hiernaar in deze overeenkomst wordt verwezen.

Wet: Tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en Centraal-Afrika, anderzijds
Citeren als: Art. 94
Status: Geldend recht
Identificatie: BWBV0003195
Officiële bron: wetten.overheid.nl

Wat betekent dit?

Dit artikel uitgelegd in eenvoudige taal

Uitleg wordt gegenereerd...

Deze uitleg is vereenvoudigd en geen juridisch advies. Raadpleeg altijd de originele wettekst hierboven.

De uitleg voor dit artikel is momenteel niet beschikbaar.

Art. 93 Art. 95