Artikel VI

1. Notwithstanding the rights and duties of the Sending State and the Receiving State under international consular conventions, the Receiving State shall promptly notify the Sending State if Personnel or one of their Dependants is arrested, imprisoned, taken into pre-trial detention or otherwise held in custody. All messages to the Sending State from Personnel and their Dependances in case of arrest, imprisonment, pre-trial detention or custody, shall be forwarded to the Sending State, without delay, by the Receiving State.
2. Representatives of the Sending State shall be entitled to visit, speak to and correspond with Personnel and their Dependants, who have been arrested, imprisoned, taken into pre-trial detention or otherwise held in custody and shall be entitled to make arrangements for their legal representation.