Artikel 4

1. Indien een Halt-bureau niet langer voldoet aan de voorwaarden genoemd in artikel 3of de overige bepalingen in deze regeling niet in acht neemt, dan kan de Minister besluiten de aanwijzing als Halt-bureau voor een periode van zes maanden op te schorten.
2. Indien het Halt-bureau na de periode van opschorting zoals vermeld in het eerste lid nog steeds niet voldoet aan de gestelde voorwaarden of de overige bepalingen in deze regeling niet in acht neemt, dan kan de Minister besluiten de aanwijzing als Halt-bureau in te trekken.