1. In geval van herhaalde overtredingen van EG-verordening nr. 1/2005 door personen werkzaam bij de desbetreffende vervoersonderneming schorst de minister de vergunning voor een bepaalde periode of trekt hij de vergunning in met inachtneming van het bepaalde in deze beleidsregels.
2. Onder herhaalde overtredingen als bedoeld in het eerste lid, worden verstaan minimaal drie overtredingen.
3. Voor de bepaling van het aantal overtredingen worden overtredingen meegerekend die na 1 januari 2001 door de bevoegde autoriteiten van Nederland of van een of meer andere lidstaten van de Europese Unie zijn geconstateerd van de
artikelen 58of
59 van de Gezondheids- en welzijnswet voor dieren, zoals die luidde tot 5 januari 2007, dan wel van het bepaalde bij of krachtens het
Besluit dierenvervoer 1994.
4. Een overtreding die met betrekking tot hetzelfde transport op één tijdstip en locatie wordt geconstateerd bij meerdere dieren wordt aangemerkt als één overtreding. Overtredingen die met betrekking tot hetzelfde transport op meerdere tijdstippen en locaties worden geconstateerd worden aangemerkt als evenzovele overtredingen.