Artikel 3

1. Deze regeling is niet van toepassing op vervoerbare drukapparatuur die uitsluitend wordt gebruikt voor vervoer van gevaarlijke goederen tussen het grondgebied van de Gemeenschap en het grondgebied van derde landen overeenkomstig de artikelen 6, eerste lid, en 7 van richtlijn 94/55/EG of de artikelen 6, eerste lid, en 7, eerste en tweede lid, van richtlijn 96/49/EG.
2. Deze regeling laat onverlet voorschriften met betrekking tot de voorzieningen voor aansluiting op andere apparatuur en de kleurencodes die van toepassing zijn op vervoerbare drukapparatuur.