Artikel 9

1. De raad is, in geval van een ongeval of een incident met een luchtvaartuig, verplicht een gevolmachtigde vertegenwoordiger als bedoeld in artikel 45, eerste lid, van de wet aan het onderzoek te laten deelnemen, indien daartoe een verzoek wordt gedaan door:
a. de staat waar het luchtvaartuig is ingeschreven,
b. de staat van de exploitant of
c. een staat die op verzoek van de raad informatie, voorzieningen of deskundigen verschaft.
2. De raad is, in geval van een ongeval met een luchtvaartuig, verplicht een gevolmachtigde vertegenwoordiger als bedoeld in artikel 45, eerste lid, van de wet aan het onderzoek te laten deelnemen, indien daartoe een verzoek wordt gedaan door:
a. de staat van ontwerp of
b. de staat van vervaardiging.