BWBR0009176
Geldig vanaf 1998-01-01
Artikel 2
Regeling exportfinancieringsarrangement zware matching
1. Onder refinancieringsrente wordt verstaan hetgeen voortvloeit uit de volgende onderdelen a of b:
a. indien het exportkrediet wordt verstrekt in euro’s of in US-dollars: 1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de rente die de financierende bank gebruikelijk moet betalen voor het financieren van een exportkrediet met betrekking tot een soortgelijke order, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 3;
1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de rente die de financierende bank gebruikelijk moet betalen voor het financieren van een exportkrediet met betrekking tot een soortgelijke order, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 3;
b. indien het exportkrediet wordt verstrekt in een andere valuta, dan bedoeld onder a: 1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de CIRR, welke betrekking heeft op de desbetreffende buitenlandse valuta en de looptijd van het exportkrediet, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 4.
1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de CIRR, welke betrekking heeft op de desbetreffende buitenlandse valuta en de looptijd van het exportkrediet, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 4.
2. Onder contractrente wordt verstaan de rente die door de afnemer van een order ter zake van de financiering van de order is verschuldigd.
3. Indien de order betrekking heeft op het bouwen van een vliegtuig of onderdelen daarvan, waarop de door de OESO vastgestelde ’Sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten voor vliegtuigen voor de burgerluchtvaart’ (Annex III van de OESO-regeling), van toepassing is, worden bij het bepalen van de refinancieringsrente en de contractrente kredietverzekeringspremies en kosten van garanties mede in aanmerking genomen.
a. indien het exportkrediet wordt verstrekt in euro’s of in US-dollars: 1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de rente die de financierende bank gebruikelijk moet betalen voor het financieren van een exportkrediet met betrekking tot een soortgelijke order, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 3;
1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de rente die de financierende bank gebruikelijk moet betalen voor het financieren van een exportkrediet met betrekking tot een soortgelijke order, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 3;
b. indien het exportkrediet wordt verstrekt in een andere valuta, dan bedoeld onder a: 1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de CIRR, welke betrekking heeft op de desbetreffende buitenlandse valuta en de looptijd van het exportkrediet, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 4.
1º. de door de financierende bank aan de subsidie-ontvanger in rekening te brengen rente of, indien deze lager is,
2º. de CIRR, welke betrekking heeft op de desbetreffende buitenlandse valuta en de looptijd van het exportkrediet, verhoogd met een opslag als bedoeld in artikel 4.
2. Onder contractrente wordt verstaan de rente die door de afnemer van een order ter zake van de financiering van de order is verschuldigd.
3. Indien de order betrekking heeft op het bouwen van een vliegtuig of onderdelen daarvan, waarop de door de OESO vastgestelde ’Sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten voor vliegtuigen voor de burgerluchtvaart’ (Annex III van de OESO-regeling), van toepassing is, worden bij het bepalen van de refinancieringsrente en de contractrente kredietverzekeringspremies en kosten van garanties mede in aanmerking genomen.