BWBV0006979
Geldig vanaf 01-08-2023
Artikel 3
Briefwisseling houdende een verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE) inzake de mogelijkheid voor gezinsleden van functionarissen van het Headquarters Allied Joint Force Command Brunssum (JFC HQ Brunssum) om in Nederland betaald werk te verrichten
1. Persons mentioned in Article 2, paragraph 2, who obtain gainful employment shall enjoy no immunity from criminal, civil or administrative jurisdiction with respect to matters arising in the course of, or in connection with, such employment. However, any measures of execution shall be taken without infringing the inviolability of their person or of their residence, if they are entitled to such inviolability.
2. In case of the insolvency of a person aged under 18, a claim arising out of a gainful employment of that person shall be settled in accordance with the laws and regulations applicable to the employment of that person. Staff members of JFC HQ Brunssum shall enjoy no immunity from civil or administrative jurisdiction, nor from execution, with respect to the settlement of such claims.
2. In case of the insolvency of a person aged under 18, a claim arising out of a gainful employment of that person shall be settled in accordance with the laws and regulations applicable to the employment of that person. Staff members of JFC HQ Brunssum shall enjoy no immunity from civil or administrative jurisdiction, nor from execution, with respect to the settlement of such claims.
- Citeren als
- Art. 3
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0006979
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl