Artikel XIV

(A). For the purpose of this Agreement the terms “territory”, “air service”, “international air service” and “air line” shall have the meaning specified in the Convention on International Civil Aviation signed at Chicago on December 7, 1944.
(B). The term “aeronautical authorities” shall mean, in the case of India, the Director General of Civil Aviation, India, and in the case of the Netherlands, the Director General of Civil Aviation in the Netherlands, and in both cases any person or body authorised to perform the functions presently exercised by the above mentioned authorities.