BWBV0004940
Geldig vanaf 06-06-1958
Artikel XXVI
Overeenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in IJsland
1. This Agreement may be amended by mutual agreement between the Contracting Governments.
2. The Council shall, subject to the provisions of Article V and paragraph 2 of Article VI, revise the list of Contracting Governments and the amounts set opposite their names in paragraph 2 of Article VII to the extent necessary in order to:
(a) accommodate any non-signatory Government acceding to this Agreement in accordance with paragraph 1 of Article XX;
(b) counterbalance any shortcomings in payments resulting from the failure of any Government named in the Preamble to become a party to this Agreement; or
(c) take into account services brought within this Agreement pursuant to the provisions of Article XIII.
3. The Council may, in cases additional to those specified in paragraph 6 of Article XIII, amend the Annexes to this Agreement, subject always to the terms and conditions of the Agreement and the consent of the Government of Iceland.
2. The Council shall, subject to the provisions of Article V and paragraph 2 of Article VI, revise the list of Contracting Governments and the amounts set opposite their names in paragraph 2 of Article VII to the extent necessary in order to:
(a) accommodate any non-signatory Government acceding to this Agreement in accordance with paragraph 1 of Article XX;
(b) counterbalance any shortcomings in payments resulting from the failure of any Government named in the Preamble to become a party to this Agreement; or
(c) take into account services brought within this Agreement pursuant to the provisions of Article XIII.
3. The Council may, in cases additional to those specified in paragraph 6 of Article XIII, amend the Annexes to this Agreement, subject always to the terms and conditions of the Agreement and the consent of the Government of Iceland.
- Citeren als
- Art. XXVI
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0004940
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl