Artikel 2

1. De belastingen die het onderwerp van deze Overeenkomst uitmaken zijn:
(a) Voor Japan: (i) de inkomstenbelasting;
(ii) de vennootschapsbelasting; en
(iii) de belastingen die plaatselijk van inwoners naar het inkomen worden geheven; (hierna te noemen: „Japanse belasting”);
(i) de inkomstenbelasting;
(ii) de vennootschapsbelasting; en
(iii) de belastingen die plaatselijk van inwoners naar het inkomen worden geheven;
(b) voor Nederland: (i) de inkomstenbelasting;
(ii) de loonbelasting;
(iii) de vennootschapsbelasting; en
(iv) de dividendbelasting; (hierna te noemen: „Nederlandse belasting”).
(i) de inkomstenbelasting;
(ii) de loonbelasting;
(iii) de vennootschapsbelasting; en
(iv) de dividendbelasting;
2. Deze Overeenkomst is ook van toepassing op alle andere belastingen waarvan het karakter in wezen gelijksoortig is aan dat van die welke in het voorgaande lid zijn genoemd en die na de datum van ondertekening van deze Overeenkomst zijn ingevoerd door elk van de landen of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan.