Artikel 22

The Association shall, at the instance of the Government, submit to an international arbitration tribunal any dispute (other than a dispute concerning the interpretation or application of the International Tea Promotion Association Agreement, or any succeeding agreement):
a) arising out of damage caused by the Association;
b) involving any other non-contractual responsibility of the Association; or
c) involving the Executive Director, a staff member or expert of the Association, and in which the person concerned can claim immunity from jurisdiction under this Agreement, if this immunity is not waived.