BWBV0003553
Geldig vanaf 24-02-1972
Artikel 3
Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Volksrepubliek Polen inzake de handelsscheepvaart, met Protocol
1. The Contracting Parties agree, in accordance with the provisions of Article 2:
a. to promote the development of maritime transport between the ports of their respective countries in the spirit of mutual consideration of their interests and to remove eventual difficulties in this respect;
b. to facilitate in every respect the participation of vessels of the Kingdom of the Netherlands and of the Polish People’s Republic in maritime transport between the ports of their respective countries;
c. not to hinder the participation of vessels of the one Contracting Party in maritime transport between the ports of the other Contracting Party and the ports of third countries.
2. The provisions of this Article shall not affect the right of vessels sailing under the flag of third countries to participate in transport between the ports of the Contracting Parties.
a. to promote the development of maritime transport between the ports of their respective countries in the spirit of mutual consideration of their interests and to remove eventual difficulties in this respect;
b. to facilitate in every respect the participation of vessels of the Kingdom of the Netherlands and of the Polish People’s Republic in maritime transport between the ports of their respective countries;
c. not to hinder the participation of vessels of the one Contracting Party in maritime transport between the ports of the other Contracting Party and the ports of third countries.
2. The provisions of this Article shall not affect the right of vessels sailing under the flag of third countries to participate in transport between the ports of the Contracting Parties.
- Citeren als
- Art. 3
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0003553
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl