BWBV0003537
Geldig vanaf 01-07-2013
Artikel 2
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en de Britse Maagdeneilanden inzake de uitwisseling van informatie betreffende belastingen
To enable the appropriate implementation of this Agreement, information shall be provided in accordance with this Agreement by the competent authority of the Requested Party:
a) without regard to whether the person to whom the information relates is a resident, national or citizen of a Contracting Party, or whether the person by whom the information is held is a resident, national or citizen of a Contracting Party; and
b) provided that the information is present within the territory, or in the possession or control of a person present in the jurisdiction of the Requested Party.
a) without regard to whether the person to whom the information relates is a resident, national or citizen of a Contracting Party, or whether the person by whom the information is held is a resident, national or citizen of a Contracting Party; and
b) provided that the information is present within the territory, or in the possession or control of a person present in the jurisdiction of the Requested Party.
- Citeren als
- Art. 2
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0003537
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl