Artikel 10

1. This Agreement may be terminated by either Contracting Party upon giving notice in writing through the diplomatic channel to the other Contracting Party, not less than six (6) months before the end of any calendar year. In such event the Agreement shall cease to be in force from the first day of the immediately following calendar year.
2. Neither Contracting Party shall exercise the power of termination in paragraph 1 of this Article during a supply crisis.