BWBV0002937
Geldig vanaf 19-01-1986
Artikel 2
Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Zweden inzake wederzijdse bijstand in douanezaken
1. The States shall, through their customs authorities and in accordance with the conditions set out in this Agreement, afford each other mutual administrative assistance
(a) in order to ensure that customs laws are properly followed,
(b) in order to prevent, investigate and combat contravention of customs laws.
2. Assistance within the framework of this Agreement shall be rendered in accordance with the legal provisions of the requested State and within the competence and resources of the customs authority.
3. This Agreement does not cover assistance in the recovery of customs duties, taxes or any other charges.
(a) in order to ensure that customs laws are properly followed,
(b) in order to prevent, investigate and combat contravention of customs laws.
2. Assistance within the framework of this Agreement shall be rendered in accordance with the legal provisions of the requested State and within the competence and resources of the customs authority.
3. This Agreement does not cover assistance in the recovery of customs duties, taxes or any other charges.
- Citeren als
- Art. 2
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0002937
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl