Artikel 11

1. Each Contracting Party shall grant to the designated airline of the other Contracting Party the right to transfer at the official rate of exchange the excess of receipt over expenditure earned by the airline in its territory in connection with the carriage of passengers, mail and cargo, subject to the prevailing regulations in the territory of each Contracting Party.
2. Whenever the payment system between the Contracting Parties is governed by a special agreement, that agreement shall apply in place of the provisions of this Article.