BWBV0001615
Geldig vanaf 18-01-2004
Artikel 1
Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden
1. For the purposes of this Agreement:
a) “Convention" means the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982;
b) “conservation and management measures" means measures to conserve and manage one or more species of living marine resources that are adopted and applied consistent with the relevant rules of international law as reflected in the Convention and this Agreement;
c) “fish" includes molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in article 77 of the Convention; and
d) “arrangement" means a cooperative mechanism established in accordance with the Convention and this Agreement by two or more States for the purpose, inter alia, of establishing conservation and management measures in a subregion or region for one or more straddling fish stocks or highly migratory fish stocks.
2. a) “States Parties" means States which have consented to be bound by this Agreement and for which the Agreement is in force.
b) This Agreement applies mutatis mutandis: i) to any entity referred to in article 305, paragraph 1 (c), (d) and (e), of the Convention and
ii) subject to article 47, to any entity referred to as an “international organization" in Annex IX, article 1, of the Convention which becomes a Party to this Agreement, and to that extent "States Parties" refers to those entities.
i) to any entity referred to in article 305, paragraph 1 (c), (d) and (e), of the Convention and
ii) subject to article 47, to any entity referred to as an “international organization" in Annex IX, article 1, of the Convention
3. This Agreement applies mutatis mutandis to other fishing entities whose vessels fish on the high seas.
a) “Convention" means the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982;
b) “conservation and management measures" means measures to conserve and manage one or more species of living marine resources that are adopted and applied consistent with the relevant rules of international law as reflected in the Convention and this Agreement;
c) “fish" includes molluscs and crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in article 77 of the Convention; and
d) “arrangement" means a cooperative mechanism established in accordance with the Convention and this Agreement by two or more States for the purpose, inter alia, of establishing conservation and management measures in a subregion or region for one or more straddling fish stocks or highly migratory fish stocks.
2. a) “States Parties" means States which have consented to be bound by this Agreement and for which the Agreement is in force.
b) This Agreement applies mutatis mutandis: i) to any entity referred to in article 305, paragraph 1 (c), (d) and (e), of the Convention and
ii) subject to article 47, to any entity referred to as an “international organization" in Annex IX, article 1, of the Convention which becomes a Party to this Agreement, and to that extent "States Parties" refers to those entities.
i) to any entity referred to in article 305, paragraph 1 (c), (d) and (e), of the Convention and
ii) subject to article 47, to any entity referred to as an “international organization" in Annex IX, article 1, of the Convention
3. This Agreement applies mutatis mutandis to other fishing entities whose vessels fish on the high seas.
- Citeren als
- Art. 1
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0001615
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl