Artikel 2

1. Dit Verdrag is van toepassing:
a. met betrekking tot de Republiek Cyprus, op de wetgeving inzake de sociale verzekeringswetten van 1980 tot 2001 betreffende i. moederschapsuitkering, met inbegrip van moederschapstoelage;
ii. ziekte-uitkering;
iii. werkloosheidsuitkering;
iv. uitkeringen voor arbeidsongevallen;
v. ouderdomspensioen;
vi. invaliditeitspensioen;
vii. weduwenpensioen;
viii. wezenpensioen;
ix. uitvaarttoelage.
i. moederschapsuitkering, met inbegrip van moederschapstoelage;
ii. ziekte-uitkering;
iii. werkloosheidsuitkering;
iv. uitkeringen voor arbeidsongevallen;
v. ouderdomspensioen;
vi. invaliditeitspensioen;
vii. weduwenpensioen;
viii. wezenpensioen;
ix. uitvaarttoelage.
b. met betrekking tot het Koninkrijk der Nederlanden, op de wetgeving inzake de volgende takken van sociale verzekering: i. ziekte-uitkering (uitkering bij ziekte en moederschap);
ii. arbeidsongeschiktheidsuitkering voor werknemers;
iii. arbeidsongeschiktheidsuitkering voor zelfstandigen;
iv. werkloosheidsuitkering;
v. ouderdomspensioen;
vi. nabestaandenpensioen;
vii. kinderbijslag.
i. ziekte-uitkering (uitkering bij ziekte en moederschap);
ii. arbeidsongeschiktheidsuitkering voor werknemers;
iii. arbeidsongeschiktheidsuitkering voor zelfstandigen;
iv. werkloosheidsuitkering;
v. ouderdomspensioen;
vi. nabestaandenpensioen;
vii. kinderbijslag.
2. Dit Verdrag is ook van toepassing op alle wetgeving die de in het eerste lid van dit artikel bedoelde wetgeving vervangt, wijzigt, aanvult, consolideert of daarvoor in de plaats treedt.