Artikel 2

This Agreement shall apply:
1 With respect to the Kingdom of the Netherlands, to the Netherlands' legislation concerning the following branches of social security: a) sickness and maternity benefits;
b) disablement benefits for employed persons;
c) disablement benefits for self-employed persons;
d) old age benefits;
e) survivors' benefits;
f) child benefits.
a) sickness and maternity benefits;
b) disablement benefits for employed persons;
c) disablement benefits for self-employed persons;
d) old age benefits;
e) survivors' benefits;
f) child benefits.
2 With respect to the Slovak Republic, to the Slovak legislation concerning sickness insurance and pension security within the scope of the following benefits: a) sickness benefit;
b) support for care of a family member;
c) compensatory contribution in pregnancy and maternity;
d) financial assistance for maternity;
e) old age pension;
f) disability pension;
g) partial disability pension;
h) widow pension;
i) widower pension;
j) orphan pension.
a) sickness benefit;
b) support for care of a family member;
c) compensatory contribution in pregnancy and maternity;
d) financial assistance for maternity;
e) old age pension;
f) disability pension;
g) partial disability pension;
h) widow pension;
i) widower pension;
j) orphan pension.