BWBV0001332
Geldig vanaf 01-07-1999
Artikel 5
Interregionale Kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende Staten, anderzijds
1. Zonder enige sector uit te sluiten stellen de partijen in gezamenlijke overeenstemming de gebieden van handelssamenwerking vast.
2. Te dien einde verbinden de partijen zich een geregelde economische en commerciële dialoog te onderhouden overeenkomstig het institutionele kader waarin titel VIII van deze Overeenkomst voorziet.
3. Deze samenwerking zal in het bijzonder de volgende gebieden betreffen:
a. de toegang tot de markt, de liberalisering van de handel (tariefmuren en andersoortige belemmeringen) en handelskwestie zoals praktijken die de concurrentie beperken, regels betreffende oorsprong, vrijwaringsmaatregelen, bijzondere douaneregelingen, enz.;
b. handelsbetrekkingen van de partijen ten opzichte van derde landen;
c. verenigbaarheid van de handelsliberalisering met de regels van GATT/WHO;
d. aanwijzing van voor de partijen gevoelige en/of prioritaire produkten;
e. samenwerking en uitwisseling van informatie inzake diensten, in het kader van hun respectievelijke bevoegdheden.
2. Te dien einde verbinden de partijen zich een geregelde economische en commerciële dialoog te onderhouden overeenkomstig het institutionele kader waarin titel VIII van deze Overeenkomst voorziet.
3. Deze samenwerking zal in het bijzonder de volgende gebieden betreffen:
a. de toegang tot de markt, de liberalisering van de handel (tariefmuren en andersoortige belemmeringen) en handelskwestie zoals praktijken die de concurrentie beperken, regels betreffende oorsprong, vrijwaringsmaatregelen, bijzondere douaneregelingen, enz.;
b. handelsbetrekkingen van de partijen ten opzichte van derde landen;
c. verenigbaarheid van de handelsliberalisering met de regels van GATT/WHO;
d. aanwijzing van voor de partijen gevoelige en/of prioritaire produkten;
e. samenwerking en uitwisseling van informatie inzake diensten, in het kader van hun respectievelijke bevoegdheden.
- Citeren als
- Art. 5
- Geldig vanaf
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0001332
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl