BWBR0031228
Geldig vanaf 2012-02-08
Artikel 1
Sanctieregeling Zuid-Sudan 2012
1. Het is verboden te handelen in strijd met de artikelen 2 en 3 van Verordening (EG) nr. 131/2004van de Raad van de Europese Unie van 26 januari 2004 betreffende bepaalde restrictieve maatregelen ten aanzien van Sudan en Zuid-Sudan (Pb EG L 21).
2. Het verbod, bedoeld in het eerste lid, geldt niet in gevallen waarin de artikelen 4 of 5 van Verordening (EG) nr. 131/2004van toepassing zijn.
2. Het verbod, bedoeld in het eerste lid, geldt niet in gevallen waarin de artikelen 4 of 5 van Verordening (EG) nr. 131/2004van toepassing zijn.