Artikel 10

1. Indien de in deze regeling genoemde onderzoeken geheel of gedeeltelijk worden uitgevoerd op werkdagen tussen 18.00 uur en 08.00 uur, op een zaterdag, op een zondag of op een in Curaçao, onderscheidenlijk Sint Maarten daaraan gelijkgestelde dag, is een aanvullend tarief verschuldigd van f 234,– per uur per ambtenaar.
2. Het tarief, genoemd in het eerste lid, is eveneens verschuldigd voor uitgevoerde onderzoeken buiten Curaçao, onderscheidenlijk Sint Maarten buiten de daar ter plaatse geldende werktijden.