Artikel 4

1. De bevindingen van het comité worden, zo vaak als het comité dit noodzakelijk acht, gerapporteerd aan de organisaties die in het comité zijn vertegenwoordigd, doch ten minste eenmaal per kalenderjaar.
2. De bevindingen van het comité worden neergelegd in een rapport waarin aanbevelingen aan de staatssecretaris ten aanzien van de toekomstige tarieven, bedoeld in artikel 2, tweede lid, zijn opgenomen.