Artikel 6

1. Omtrent de in artikel 5, onder a en b, genoemde categorie van personen worden ten hoogste de volgende soorten van gegevens opgenomen:
a. volledige personalia;
b. adresgegevens en postcode;
c. geboortegegevens;
d. signalement, alsmede een fotografische afbeelding;
e. datum, tijdstip, plaats, aard en andere op het misdrijf, de overtreding of het incident betrekking hebbende gegevens;
f. bevindingen naar aanleiding van zintuiglijke waarneming;
g. transportgegevens;
h. plaats- en locatiegegevens;
i. overige voor de observatie van belang zijnde gegevens.
2. Omtrent de in artikel 5, onder c, genoemde categorie van personen worden ten hoogste de volgende soorten van gegevens opgenomen:
a. volledige personalia;
b. adresgegevens en postcode;
c. geboortegegevens;
d. signalement, alsmede een fotografische afbeelding;
e. datum, tijdstip, plaats, aard en andere op het misdrijf, de overtreding of het incident betrekking hebbende gegevens.
3. Omtrent de in artikel 5, onder d, genoemde categorie van personen worden ten hoogste de volgende soorten van gegevens opgenomen:
a. volledige personalia;
b. codenummer, organisatie-aanduiding, rang, functie.
4. Omtrent de in artikel 5, onder e, genoemde categorie van personen worden ten hoogste de volgende soorten van gegevens opgenomen:
a. volledige personalia;
b. werkadresgegevens;
c. organisatie-aanduiding, rang, functie.