BWBR0006785
Geldig vanaf 1994-08-01
Artikel 5
Regeling invoer van vlees, bestemd voor ander gebruik dan menselijke consumptie
De verpakking van het in artikel 2bedoelde vlees voldoet aan de volgende bepalingen:
a. het vlees is voorzien van een eindverpakking, die bestaat uit een door een officiële instantie in het land van verzending gesloten en verzegeld, lekvrij recipiënt,
b. op de recipiënt is duidelijk en zichtbaar vermeld in de Nederlandse, Franse, Engelse of Duitse taal, of, indien het bestemd is voor een andere lid-staat als bedoeld in artikel 2, onderdeel e, in de taal van een van de andere lid-staten, de volgende gegevens: 1º. de aard van het vlees,
2º. afhankelijk van de bestemming, het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren’, dan wel het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische of technische produkten’, en
3º. de naam en het adres van de geadresseerde,
1º. de aard van het vlees,
2º. afhankelijk van de bestemming, het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren’, dan wel het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische of technische produkten’, en
3º. de naam en het adres van de geadresseerde,
c. zij voldoet aan de eisen met betrekking tot de hygiëne, genoemd in hoofdstuk XII, punt 59, sub a en b van de richtlijn, en
d. indien het vlees is voorzien van een verpakking en een eindverpakking, zijn de gegevens, genoemd in onderdeel b, sub. 1 en 2 vermeld op de verpakking en voldoet deze verpakking aan onderdeel c.
a. het vlees is voorzien van een eindverpakking, die bestaat uit een door een officiële instantie in het land van verzending gesloten en verzegeld, lekvrij recipiënt,
b. op de recipiënt is duidelijk en zichtbaar vermeld in de Nederlandse, Franse, Engelse of Duitse taal, of, indien het bestemd is voor een andere lid-staat als bedoeld in artikel 2, onderdeel e, in de taal van een van de andere lid-staten, de volgende gegevens: 1º. de aard van het vlees,
2º. afhankelijk van de bestemming, het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren’, dan wel het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische of technische produkten’, en
3º. de naam en het adres van de geadresseerde,
1º. de aard van het vlees,
2º. afhankelijk van de bestemming, het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren’, dan wel het opschrift: ‘Uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische of technische produkten’, en
3º. de naam en het adres van de geadresseerde,
c. zij voldoet aan de eisen met betrekking tot de hygiëne, genoemd in hoofdstuk XII, punt 59, sub a en b van de richtlijn, en
d. indien het vlees is voorzien van een verpakking en een eindverpakking, zijn de gegevens, genoemd in onderdeel b, sub. 1 en 2 vermeld op de verpakking en voldoet deze verpakking aan onderdeel c.