Artikel 5

1. De Commissie kan zich zo nodig doen bijstaan door derden. In het bijzonder kan hierbij worden gedacht aan een door het WODC of andere onderzoeksinstelling te verrichten enquête naar de terbeschikkingstelling zonder verpleging bij leden van de rechterlijke macht, de districtspsychiatrische diensten en de reclassering.
2. De commissie kan zich wenden tot onder de verantwoordelijkheid van de minister van Justitie ressorterende diensten en instellingen voor het verkrijgen van de inlichtingen die zij behoeft.
3. De commissie is bevoegd deskundigen uit te nodigen om aan de beraadslagingen van de commissie deel te nemen.