BWBR0003274
Geldig vanaf 1979-11-26
Artikel 2
Beschikking wederzijdse bijstand bij de invordering van enkele EEG-heffingen, de omzetbelasting en de accijnzen
1. In een verzoek tot invordering alsmede in een verzoek tot het nemen van conservatoire maatregelen wordt het bedrag van de schuldvorderingen waarop het verzoek betrekking heeft door de verzoekende autoriteit uitgedrukt zowel in de munteenheid van de lid-staat waar zij is gevestigd als in de munteenheid van de lid-staat waar de aangezochte autoriteit is gevestigd.
2. De voor de toepassing van het eerste lid te gebruiken wisselkoers is de laatste verkoopkoers, genoteerd op de meest representatieve wisselmarkt van de lidstaat waar de verzoekende autoriteit is gevestigd op de dag waarop het verzoek is ondertekend, dan wel, indien het een aanvullend verzoek betreft, de dag waarop het oorspronkelijke verzoek is ondertekend.
2. De voor de toepassing van het eerste lid te gebruiken wisselkoers is de laatste verkoopkoers, genoteerd op de meest representatieve wisselmarkt van de lidstaat waar de verzoekende autoriteit is gevestigd op de dag waarop het verzoek is ondertekend, dan wel, indien het een aanvullend verzoek betreft, de dag waarop het oorspronkelijke verzoek is ondertekend.