Artikel 6

1. Bepalingen, krachtens welke de aanspraken van een ambtenaar of gewezen ambtenaar dan wel van hun nagelaten betrekkingen op uitkeringen of verstrekkingen, als bedoeld in artikel 2, afhankelijk worden gesteld van de cessie van rechten, welke zij ter zake van het ongeval tegenover derden mochten kunnen doen gelden, vervallen op de dag, waarop deze wet in werking treedt.
2. Voor zover vóór de dag, waarop deze wet in werking treedt, reeds uitkeringen of verstrekkingen, als bedoeld in artikel 2, mochten zijn verleend zonder dat reeds cessie van mogelijke rechten tegenover derden heeft plaatsgevonden, blijven de in het eerste lid bedoelde bepalingen ten aanzien van deze uitkeringen of verstrekkingen van toepassing.
3. Het eerste en tweede lid zijn van overeenkomstige toepassing op bepalingen in een publiekrechtelijke ziektekostenregeling voor ambtenaren, krachtens welke aanspraken van een deelnemer in die regelingen op uitkeringen ter zake van een aan deze of aan zijn gezinsleden overkomen ongeval afhankelijk worden gesteld van de cessie van rechten, welke zij ter zake van dat ongeval tegenover derden mochten kunnen doen gelden.