BWBV0004849
Artikel 1
Internationaal Verdrag inzake aansprakelijkheid en vergoeding voor schade in verband met het vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen, 1996
1. The fixed sum referred to in article 17, paragraph 3 shall be determined for each sector in accordance with these regulations.
2. When it is necessary to calculate contributions for more than one sector of the general account, a separate fixed sum per unit of contributing cargo shall be calculated for each of the following sectors as may be required: a) solid bulk materials referred to in article 1, paragraph 5a)(vii);
b) oil, if the operation of the oil account is postponed or suspended;
c) LNG, if the operation of the LNG account is postponed or suspended;
d) LPG, if the operation of the LPG account is postponed or suspended;
e) other substances.
a) solid bulk materials referred to in article 1, paragraph 5a)(vii);
b) oil, if the operation of the oil account is postponed or suspended;
c) LNG, if the operation of the LNG account is postponed or suspended;
d) LPG, if the operation of the LPG account is postponed or suspended;
e) other substances.
2. When it is necessary to calculate contributions for more than one sector of the general account, a separate fixed sum per unit of contributing cargo shall be calculated for each of the following sectors as may be required: a) solid bulk materials referred to in article 1, paragraph 5a)(vii);
b) oil, if the operation of the oil account is postponed or suspended;
c) LNG, if the operation of the LNG account is postponed or suspended;
d) LPG, if the operation of the LPG account is postponed or suspended;
e) other substances.
a) solid bulk materials referred to in article 1, paragraph 5a)(vii);
b) oil, if the operation of the oil account is postponed or suspended;
c) LNG, if the operation of the LNG account is postponed or suspended;
d) LPG, if the operation of the LPG account is postponed or suspended;
e) other substances.
- Citeren als
- Art. 1
- Status
- Geldend recht
- Identificatie
- BWBV0004849
- Officiële bron
- wetten.overheid.nl