Artikel I
In de Nederlandse uitvoeringsvoorschriften belastingverdrag Nederland-Canada(Regeling van 28 juli 1994, nr. IFZ94/828, Stcrt. van 28 juli 1994, nr. 142, zoals deze laatstelijk is gewijzigd bij artikel V van de regeling van 23 december 1996, nr. IFZ96/1630M, Stcrt. van 30 december 1996, nr. 250) worden de volgende wijzigingen aangebracht.
A. Aan artikel 1, eerste lid, wordt onder vervanging van de punt aan het slot toegevoegd: en het op 25 augustus 1997 te ’s-Gravenhage gesloten Protocol tot wijziging van voornoemde Overeenkomst.
B. In artikel 4, eerste lid, wordt de zinsnede ’dat onmiddellijk of middellijk ten minste 25 percent van het kapitaal van het eerstbedoelde lichaam of ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het eerstbedoelde lichaam bezit’ vervangen door: dat ten minste 25 percent van het kapitaal bezit van het eerstbedoelde lichaam of onmiddellijk of middellijk ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het eerstbedoelde lichaam beheerst.
C. In artikel 4, tweede lid, wordt onderdeel c vervangen door: het gedeelte van dat kapitaal dat het in het eerste lid bedoelde Canadese lichaam bezit of het gedeelte van die stemmen dat het in het eerste lid bedoelde Canadese lichaam onmiddellijk of middellijk beheerst.
D. In artikel 4, derde lid, wordt de tekst van het tweede gedachtestreepje vervangen door: het lichaam ten minste 25 percent van het geplaatste en gestorte kapitaal van het Nederlandse lichaam blijft bezitten of onmiddellijk of middellijk ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het Nederlandse lichaam blijft beheersen.
A. Aan artikel 1, eerste lid, wordt onder vervanging van de punt aan het slot toegevoegd: en het op 25 augustus 1997 te ’s-Gravenhage gesloten Protocol tot wijziging van voornoemde Overeenkomst.
B. In artikel 4, eerste lid, wordt de zinsnede ’dat onmiddellijk of middellijk ten minste 25 percent van het kapitaal van het eerstbedoelde lichaam of ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het eerstbedoelde lichaam bezit’ vervangen door: dat ten minste 25 percent van het kapitaal bezit van het eerstbedoelde lichaam of onmiddellijk of middellijk ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het eerstbedoelde lichaam beheerst.
C. In artikel 4, tweede lid, wordt onderdeel c vervangen door: het gedeelte van dat kapitaal dat het in het eerste lid bedoelde Canadese lichaam bezit of het gedeelte van die stemmen dat het in het eerste lid bedoelde Canadese lichaam onmiddellijk of middellijk beheerst.
D. In artikel 4, derde lid, wordt de tekst van het tweede gedachtestreepje vervangen door: het lichaam ten minste 25 percent van het geplaatste en gestorte kapitaal van het Nederlandse lichaam blijft bezitten of onmiddellijk of middellijk ten minste 10 percent van het totale aantal stemmen in het Nederlandse lichaam blijft beheersen.