Over de periode van 1 januari 1998 tot en met 31 augustus 1998 is de aanbieder boven de vergoeding, genoemd in artikel 2 van de Regeling tarieven keuring vlees en vleesproducten 1993, zoals die luidde voor de inwerkingtreding van het onderhavige artikel, een extra vergoeding verschuldigd van f 24,99 voor zover door omstandigheden buiten toedoen van de met de werkzaamheden belaste persoon of personen van de
RVVde werkzaamheden in het geheel of gedeeltelijk niet plaatsvinden voor elke persoon die met deze werkzaamheden volgens de vaststelling van de kringdirecteur, bedoeld in artikel 9, derde lid, zou zijn belast, voor elk kwartier dat de werkzaamheden volgens die vaststelling zouden hebben geduurd.