1. Dit artikel heeft betrekking op eieren die rechtstreeks door de producent aan de consument, voor diens persoonlijke behoeften, worden afgegeven op zijn bedrijf, op een plaatselijke openbare markt, met uitzondering van veilingen, of door verkoop aan de deur, welke eieren afkomstig zijn uit de productie van zijn eigen bedrijf, niet zijn verpakt overeenkomstig de artikelen 10, 11 en 12 van verordening (EEG) 1907/90en waarvoor geen enkele van de in die verordening genoemde vermeldingen betreffende de kwaliteits- en gewichtsklassen wordt gebruikt.
2. Ten aanzien van de rechtstreekse verkoop, bedoeld in het eerste lid, wordt de datum van minimale houdbaarheid van de desbetreffende eieren aan de eindverbruiker medegedeeld:
a. op een bordje, op de kraam of het voertuig; of
b. op een voorgedrukt etiket op: 1º de verpakking; of
2º een folder die bij verkoop tegelijk met de eieren wordt overhandigd aan de eindverbruiker.
1º de verpakking; of
2º een folder die bij verkoop tegelijk met de eieren wordt overhandigd aan de eindverbruiker.