1. Het teken voor gescheiden inzameling, bedoeld in artikel 3, heeft een oppervlakte van 3% van de oppervlakte van de grootste zijde van de batterij of accu of, ingeval van een ronde batterij of accu, van 3% van de helft van de totale zij-oppervlakte van de batterij of de accu. De maximale oppervlakte van het teken bedraagt 25 cm².
2. Het chemisch symbool, dat ingevolge artikel 4als teken op de batterij of accu wordt aangebracht, heeft een oppervlakte van ten minste 25% van de oppervlakte van het inzamelteken. Het wordt aangebracht onder het inzamelteken.
3. De tekens, bedoeld in het eerste en tweede lid, worden aangebracht op de batterij of de accu.
4. Indien de oppervlakte van het inzamelteken minder is dan 0,25 cm², worden het inzamelteken en het symbool, bedoeld in artikel 4, aangebracht op de verpakking. De oppervlakte van het inzamelteken bedraagt in dat geval 1 cm².
4. De tekens zijn zodanig aangebracht dat ze goed zichtbaar zijn, duidelijk leesbaar en onuitwisbaar.