ECLI:NL:RBDHA:2023:11420

Rechtbank den haag Zittingsplaats Leiden (CvR) (A) Rolnr.: 10282417 \ CV EXPL 23-197 Datum: 28 juni 2023 Vonnis van de kantonrechter in de zaak: [verhuurder] , gevestigd te [plaats] , eisende partij, gemachtigde: Bazuin & Partners Gerechtsdeurwaarders Rotterdam, tegen [bewindvoerder] , gevestigd te [plaats] , in haar hoedanigheid als bewindvoerder over de goederen van [huurder] , gedaagde partij, gemachtigde: mr. M.J.S. Spanjersberg. Partijen worden hierna aangeduid als “ [verhuurder] ” en “ [huurder] ”. 1 1. Procedure 1.1. De kantonrechter heeft kennis genomen van de volgende stukken:  de dagvaarding d.d. 10 januari 2023;  de conclusie van antwoord;  de rolbeslissing d.d. 29 maart 2023;  de akte uitlatingen van de zijde van [verhuurder] .

2.1. De gemachtigde van [verhuurder] heeft de kantonrechter bij brief van 21 juni 2023 geïnformeerd dat partijen een vaststellingsovereenkomst hebben gesloten en dat partijen die vaststellingsovereenkomst willen bekrachtigen door middel van een rechterlijke uitspraak, om aldus een executoriale titel te verkrijgen. De gemachtigde van gedaagde heeft dat bij brief van 21 juni 2023 bevestigd. 2.2. Nu de kantonrechter de regeling niet in een proces-verbaal kan opnemen, omdat die regeling niet tijdens een zitting ten overstaan van de kantonrechter is opgemaakt, waarbij partijen het proces-verbaal mede kunnen ondertekenen, verstaat de kantonrechter het verzoek als een verzoek om de regeling in een vonnis op te nemen. 2.3. Overeenkomstig het verzoek van partijen zal als volgt worden beslist. Met die beslissing is deze procedure geëindigd. De proceskosten zullen worden gecompenseerd.

De kantonrechter: - verstaat dat partijen een vaststellingsovereenkomst hebben gesloten, waarvan de inhoud is vastgelegd in de vaststellingsovereenkomst en waarvan een gewaarmerkt afschrift aan dit vonnis wordt gehecht; - veroordeelt ieder der partijen tot nakoming van de in die vaststellingsovereenkomst vastgelegde verplichtingen; - compenseert de proceskosten, zo dat iedere partij de eigen kosten draagt. Dit vonnis is gewezen door kantonrechter mr. M.S. Vonck en uitgesproken ter openbare terechtzitting van 28 juni 2023.